Ein Skandal, der Weltliteratur wurde: Vor 100 Jahren erschien die zensierte Fassung des "Ulysses".